新聞/藝文
三分之二劇團年度愛情輕喜劇《離婚》《不離婚》邀請您一同感動
2012/04/19 · 記者 李瑋婷
三分之二劇團‧年度愛情輕喜劇《離婚》《不離婚》感動上映!
走過經典與文學，三分之二劇團新作要觀眾會心微笑
歡迎參觀:
三分之二劇團粉絲頁： https://www.facebook.com/23rdtheatre
三分之二劇團信箱：23rdtheatre@gmail.com
三分之二劇團過去在新竹一年多以來，成功推出超過30場定目劇及第一屆新竹國際讀劇節，可說是新竹最有活力的小劇場。但和多數劇團最大的不同是：三分之二是由一群熱愛戲劇的新竹上班族所組成，不但利用業餘時間致力推廣新竹戲劇文化，更多次推出超乎專業水準之展演，本次推出《離婚》《不離婚》更是劇團過去所沒有展演過類型，一共推出兩場免費講座與八場售票演出。
2012年揚棄過去重視的經典文學作品與形式，這回用語言與時空的跨界，帶給觀眾如好酒般的醇厚體驗。新作《離婚」/不離婚》討論的是現代人無法逃避的婚姻問題，然而以一種幽默平淡的寫意，讓觀眾自行消化各自的人生課題。
《離婚》/《不離婚》是兩個劇本，兩個劇作家，隔空合作的計畫。韓國女劇作家金智允(Youngji Jeon)於美國攻讀博士期間，以自身經驗與女性觀點，寫下了《離婚》這個輕薄短小但實驗風格強烈的劇本，以五個生命重要關鍵場景，加上大量的對白，敘述一對夫妻決定離婚開始，在往後六年、十二年、二十七年、四十二年的相遇中，所發生的故事。舞台場景包括：法院、咖啡廳、朋友喜宴、兒子婚宴、及好友告別式。
《離婚》描述屆臨三十歲左右的年輕夫婦，共同擁有一個兒子之後卻決定離婚，身為孩子的父親母親，無可避免地必須出席孩子的婚宴，以及共同摯友的人生大事，雖然各自擁有獨立的生活，但見面之際仍針鋒相對，語帶怨懟；以世俗眼光來看，這對看似完美的夫妻簡直是天作之合，外人一次又一次的誤會，令這對貌似神離的夫妻反而不知如何應對。
《不離婚》是三分之二劇團戲劇顧問何一梵老師的執筆作品 ，以詼諧對照的手法，建構出相同場景的年輕夫婦，隨著年齡增長經歷了不離婚六年、十二年、二十七年、四十二年...，兩人生活的互動再平凡不過...的幸福?
《離婚》/《不離婚》是一齣輕喜劇，透過笑聲帶淚反芻自己的記憶。笑聲是一種體會，不是宣洩。劇中沒有小三、沒有打耳光、沒有仇恨、沒有怨毒的指責、沒有尖酸辛辣的語言，更沒有血脈賁張的畫面，和我們印象中的連續劇大不相同。相反地，本劇著重在細膩、纖細的淺台詞。在劇作家的手法下，並非把離婚視為一種災難、罪惡或是恥辱；反之，離婚更像是某種遺憾，一種欠缺好運的不幸，清淡之中，餘韻無窮。
編劇暨劇團顧問何一梵說：如果戲劇可以影響人生，那我希望這種面對離婚的態度，可以影響觀眾，特別是那些在婚姻或離婚中有過掙扎的人。三分之二劇團《離婚》/《不離婚》4/27至5/19日，每周五晚上7點30及週六下午2點30於新竹鐵屋頂劇場演出(新竹市公園路227巷1號3F)，請洽兩廳院售票系統。
《離婚》/《不離婚》
演出時間共八場：
2012 4/27(五) 19:30、4/28(六)14:30
2012 5/04(五) 19:30、5/05(六)14:30
2012 5/11(五) 19:30、5/12(六)14:30
2012 5/18(五) 19:30、5/19(六)14:30
訂票請洽兩廳院售票系統https://www.artsticket.com.tw
全省7-11及萊爾富亦可購票
演出地點：新竹鐵屋頂劇場 (新竹市公園路227巷1號3F)
票價：300元
演員：安原良、鄭巧靈、伍小安
劇本：全智允(韓國)、何一梵(台灣)
免費推廣講座 (清華大學水木書苑咖啡店)
講座現場購票95折~~
4/21(六) 19:30 現代戲劇中的敘事遊戲
主講 梁文菁(清華大學外文系)
抽離誇張的現代戲劇效果，還剩下什麼?
走過經典與文學，三分之二劇團新作要觀眾會心微笑
歡迎參觀:
三分之二劇團粉絲頁： https://www.facebook.com/23rdtheatre
三分之二劇團信箱：23rdtheatre@gmail.com
三分之二劇團過去在新竹一年多以來，成功推出超過30場定目劇及第一屆新竹國際讀劇節，可說是新竹最有活力的小劇場。但和多數劇團最大的不同是：三分之二是由一群熱愛戲劇的新竹上班族所組成，不但利用業餘時間致力推廣新竹戲劇文化，更多次推出超乎專業水準之展演，本次推出《離婚》《不離婚》更是劇團過去所沒有展演過類型，一共推出兩場免費講座與八場售票演出。
2012年揚棄過去重視的經典文學作品與形式，這回用語言與時空的跨界，帶給觀眾如好酒般的醇厚體驗。新作《離婚」/不離婚》討論的是現代人無法逃避的婚姻問題，然而以一種幽默平淡的寫意，讓觀眾自行消化各自的人生課題。
《離婚》/《不離婚》是兩個劇本，兩個劇作家，隔空合作的計畫。韓國女劇作家金智允(Youngji Jeon)於美國攻讀博士期間，以自身經驗與女性觀點，寫下了《離婚》這個輕薄短小但實驗風格強烈的劇本，以五個生命重要關鍵場景，加上大量的對白，敘述一對夫妻決定離婚開始，在往後六年、十二年、二十七年、四十二年的相遇中，所發生的故事。舞台場景包括：法院、咖啡廳、朋友喜宴、兒子婚宴、及好友告別式。
《離婚》描述屆臨三十歲左右的年輕夫婦，共同擁有一個兒子之後卻決定離婚，身為孩子的父親母親，無可避免地必須出席孩子的婚宴，以及共同摯友的人生大事，雖然各自擁有獨立的生活，但見面之際仍針鋒相對，語帶怨懟；以世俗眼光來看，這對看似完美的夫妻簡直是天作之合，外人一次又一次的誤會，令這對貌似神離的夫妻反而不知如何應對。
《不離婚》是三分之二劇團戲劇顧問何一梵老師的執筆作品 ，以詼諧對照的手法，建構出相同場景的年輕夫婦，隨著年齡增長經歷了不離婚六年、十二年、二十七年、四十二年...，兩人生活的互動再平凡不過...的幸福?
《離婚》/《不離婚》是一齣輕喜劇，透過笑聲帶淚反芻自己的記憶。笑聲是一種體會，不是宣洩。劇中沒有小三、沒有打耳光、沒有仇恨、沒有怨毒的指責、沒有尖酸辛辣的語言，更沒有血脈賁張的畫面，和我們印象中的連續劇大不相同。相反地，本劇著重在細膩、纖細的淺台詞。在劇作家的手法下，並非把離婚視為一種災難、罪惡或是恥辱；反之，離婚更像是某種遺憾，一種欠缺好運的不幸，清淡之中，餘韻無窮。
編劇暨劇團顧問何一梵說：如果戲劇可以影響人生，那我希望這種面對離婚的態度，可以影響觀眾，特別是那些在婚姻或離婚中有過掙扎的人。三分之二劇團《離婚》/《不離婚》4/27至5/19日，每周五晚上7點30及週六下午2點30於新竹鐵屋頂劇場演出(新竹市公園路227巷1號3F)，請洽兩廳院售票系統。
《離婚》/《不離婚》
演出時間共八場：
2012 4/27(五) 19:30、4/28(六)14:30
2012 5/04(五) 19:30、5/05(六)14:30
2012 5/11(五) 19:30、5/12(六)14:30
2012 5/18(五) 19:30、5/19(六)14:30
訂票請洽兩廳院售票系統https://www.artsticket.com.tw
全省7-11及萊爾富亦可購票
演出地點：新竹鐵屋頂劇場 (新竹市公園路227巷1號3F)
票價：300元
演員：安原良、鄭巧靈、伍小安
劇本：全智允(韓國)、何一梵(台灣)
免費推廣講座 (清華大學水木書苑咖啡店)
講座現場購票95折~~
4/21(六) 19:30 現代戲劇中的敘事遊戲
主講 梁文菁(清華大學外文系)
抽離誇張的現代戲劇效果，還剩下什麼?